자유게시판

==

yjds3212 님이 samsung 에 대한 설명을 해 주시면 했는데 바쁘신 모양이군요.

이 사람이 왜 그렇게 발음이 나는지 알아보겠습니다. 오해 없으시기 바랍니다.

.

samsung 은

1. 발음 시 단어의 가운데 자음이 겹쳐 있으면 분리해서 음절을 달리한다.

   해서 sam.sung 이 되어 두 음절 단어가 된다.

.

2. 영어엔 [자음 +모음(하나)+자음]은 한 음절 단어가 되고 여기서 모음은 단음이 된다.

   a 의 단음은 cat /kæt/ 할 때 나오는 음과 같다.

   u 의 단음은 lung /lʌŋ/ n.〖해부학〗 폐 ==> 할 때 나오는 음과 같다.

.

3. 정리를 하면 자음은 변경이 없다.

   sam /sæm/이 되고 sung /sʌŋ/이 된다.

   그러나 두 음절 단어에서 약음절의 모음은 /ə/[어]로 쓰는 경향이 많다.

   해서 sung은 /sʌŋ/이 아니고 약 음절이 되어 /səŋ/이 된다.

.

4. 여기에 한글 토를 달아보면

   sam.sung /sæm.səŋ/에서 한 음절은 강세가 오니 발음부호를 다시 정리하면

   일반적으로 명사 형용사는 앞 음절에 강세가 와서 sam.sung /sǽm.səŋ/이 된다.

.

   한글 토는 sam.sung /sǽm.səŋ/[새^암 ́.성]이 되고 읽을 때는

   뒤의 [-성]은 앞 글자에 비해 약간 낮게 읽어야  한다. 약음절이기 때문이다.

.

   /æ/는 [애] 도 [아]도 아니면서 둘 다 비슷한 음이 되어야 하는데

   위의 표시 ( ^ ) 앞 뒤 글자를 빠르게 읽으면 원음에 가장 가까운 음이 된다.

.

   “ ^ ”는 한글 표기 규정에 없으나 학습의 편의상 쓰고 있음을 이해 바란다.

.

5. 주의 할 것은 s 에서는 ㅆ 음이 나지 않고 언제나 ㅅ 음이 난다. 

   sh 가 ㅆ 음이 난다.

===

이상과 같이 나의 의견을 올렸다.

누구라도 이 글에 반론이 있으면 배우겠다.

-

미 이민 생활 영어가 안 되면 매우 곤혹스럽지요. 잘 압니다.

해서 사전의 발음부호를 보고 읽는 법을 배우시면 단기간에 많은 도움을

받을 수 있습니다. 이런 공부를 하시다가 잘 안 되면 댓글로 올려주세요.

도와드리겠습니다.

.

고맙습니다.

건강한 하루가 되시기 바랍니다.

==