Gag 로 배우는 생활영어(066)
Gag 로 배우는 생활영어(066)
Part One < Step 066 > ============================
==
Employer to stunning secretary ;
사( )님이 기( )할 만큼 예쁜 ( )서에게 ;
Boss :
You understand that the job is temporary?
As soon as my wife sees you,
you're through.
사장님 :
당( )은 그 ( )이 ( )시라는 것을 알( )요?
( )의 ( )가 당( )을 보( )만 하( )
당신은 ( )만 둬야 해요.
=====
[중요단어]
stun.ning /stʌ́n.iŋ/[스터^안 ́. 잉]
a. 기절할 만큼의, 귀가 멍멍할 만큼의, (구어) 근사한, 굉장히 예쁜
sec.re.tar.y /sék.rǝ.tèr.i:/[샠 ́. (어)러. 태 ̀. (어)리이]
n. 비서, 서기, 비서관, 간사〔S-〕 (각 부(部)의) 장관
an honorary ~ 명예 간사.
the Secretɑry of State 《미국》 국무 장관; 《영국》 장관
tem.po.rar.y /tém.pə.rèr.i:/[탬 ́. 퍼. (어)래 ̀. (어)리이]
a. 일시의, 잠깐 동안의, 순간의 [opp.] lasting, permanent.
through /ɵru:/[ㅅ드(어)루우]
prep.「통과·통로·관통」 ) ┅을 통(通)하여[지나서, 빠져], ┅을 꿰뚫어.
walk ∼ a wood 걸어서 숲을 통과하다.
see ∼ a glass 유리를 통해서 보다.
Let me ∼. 지나가게 해주세요.
I'll be ∼ in a few minutes. 조금 있으면 끝납니다.
When will you be ∼ (with) your work? 자네의 일은 언제 끝나는가.
I'll be ∼ talking to him in a minute. 그와의 이야기는 곧 끝난다.
I'm ∼. 통화 끝났습니다, 끊습니다.
a ∼ ticket [passenger] 직행 차표[여객].
==
== Part Two Step 066 ==
==
사장님이 기절할 만큼 예쁜 비서에게 ;
Employer to stunning secretary ;
사장님 :
당신은 그 일이 임시라는 것을 알아요?
나의 처가 당신을 보기만 하면 당신은 그만둬야 해요.
Boss :
You un____ that the job is t______ry?
As s____n as my w__fe s_____ you,
you're t_____gh.
==
[횡설수설]
사장님!
젊음은 잠깐이고 늙음은 조금 길 다우----.
정신 차리시우!
진짜 아름다운 것은 그 사람의 언행에서 풍겨나는 것이요.
“철 들자 나무 코트(coat) 입는다!” 하던데....
글쎄 언제 아시려나...
여생을 편히 보내려면 알아서 하시우---.
“흥청망청!” 후회 모임
Boss!
Youth is short and old is a little long.
Come to your senses!
The real beauty is what comes out of a person's words and actions.
“Let’s get older, put on a wooden coat!” They say...
well, when will you know...
If you want to spend the rest of your life comfortably, do it yourself---.
"Walpurgis Night!" regret meeting
==
<격언(格言) 한마디>
인생이란 학교에는 불행이란 훌륭한 스승이 있다.
그 스승 때문에 우리는 더욱 단련되는 것이다.
In a school of life, there is a good teacher of misfortune.
The teacher makes us more disciplined/dís.ǝ.plind/.
-아우구스트 프란츠 안톤 한스 프리체(August Franz Anton Hans Fritzsche/독일) -
==
