Gag 로 배우는 생활영어(017)
Gag 로 배우는 생활영어(017)
==
== Part One ==
...
Patient : Doc, I have this terrible ringing in my ears.
Doctor : Don't answer. Next.
==
[중요단어]
pa.tient /péi.ʃənt/[패이 ́. 썬트]
ɑ. 인내심이 강한, 끈기 좋은〔있는〕《with,》근면한, (…에) 견딜 수 있는
Be ~ with children. / 아이들에게는 성미 급하게 굴지 마시오.
(의사 측에서 말하는) 병자, 환자
ter.ri.ble /tér.ə.bl/[태 ́.(어)ㄹ러. 브을]
a. 무서운, 가공할, 소름끼치는, [cf.] fearful. 서투른
He is in a ~ hurry. / 그는 몹시 서두르고 있다
ɑd.《구어》 몹시, 굉장히
(주로 pl.) 무서운 사람〔것〕 * a ~ man to drink 《구어》 술고래.
==
[문법요약]
I have no desire to eat.
/ 나는 먹고 싶은 마음이 없다.
...
주어(I) + 동사(have) + 목적어(no desire) + 수식어(to eat)
수식어(to eat)가 목적어인 명사(desire) 수식
==
Investigators discovered that a window had been broken from the outside.
/ 수사관들은 외부에서 창문이 깨진 것을 발견했다.
...
동사(break)의 주체를 모름 대상(a window)을 주어로 수동태
==
== Part Two ==
==
환자 : 선생님, 나의 귀에 심한 전화 울리는 소리가 나요.
의사 : 대답을 하지 마세요. 다음 분.
==
[횡설수설]
나이가 50정도 되면 청력이 상실되는 현상으로
귀에서 울리는 소리가 나는 수가 있다.
이것을 한(漢) 의학에서는 이명(耳鳴)/tin.ni.tus/ti.náit.əs)이라 한다.
--약간 귀가 어둡기 시작한 사람이 컴퓨터 수리가게(repair shop)에 전화를 했다.--
남자 : 컴퓨터가 작동이 잘 안 되는 이유를 설명 했다.
가게 : 파워(전원) 코드를 빼서 여길 가지고 오세요, 그걸 고치게.
/ Unplug the power cord and bring it here to get fixed.
---나중에, 그 남자는 파워코드를 손에 쥔 체 가게에 나타났다. --
(컴퓨터는 보이지 않고..)
---Later on, the man showed up at the repair shop
with the power cord in his hand. ---
(computer is not visible..)
...
---가게 시키는 대로 했는데 무엇이 잘 못 되었나?
I did what the store told me to do, but what went wrong?
==
<오늘의 명언>
To truly laugh,
you must be able to take your pain,
and play with it!
진정으로 웃으려면,
고통을 받아들이고
그것을 즐길 줄 알아야 한다.
- 찰리 채플린(Charlie Chaplin/영국의 배우) -
==
